I created a tool to convert a column of Chinese Pinyin text with tone numbers into text with tone marks above the vowels. It also will create html to color the syllables according to their tone. This tool can be found at:
http://orangeorapple.com/Flashcards/ConvertPinyin.aspx